原神陵薮市朝什么意思 钟离卡池名字含义讲解
作者:kaifamei 来源:辰乐游戏 时间:2022-03-10 00:00:00
众所周知,原神钟离的卡池名字叫做陵薮市朝,许多小伙伴连怎么读都不确定,更别说理解含义了。那么就有玩家会问:原神陵薮市朝是什么意思呢?本期笔者就来回答这个问题,有疑惑的旅行者一起来看看吧!
原神陵薮市朝含义讲解
首先“陵薮(sǒu)市朝”,我们拆开一个个字理解。
岭,很简单,意思是山岭、丘陵;薮,是个生僻字,意思是生长着很多草的湖泽。
陵薮合起来就可以理解为“山野”,市朝就更没什么好说的,就是“集市”的意思。
【陵薮市朝】,出自魏晋王康琚的《反招隐诗》:小隐隐陵薮,大隐隐朝市。
我们将它翻译成现代语言就是:“小(境界低)隐士居住在山野中,大(境界高)的隐士则生活在闹市之中”。
这样的已经古代有很多例子,比如陶渊明的“结庐在人境,而无车马喧。问君何能尔,心远地自偏”
简单来说,陵薮市朝就是两个意境,陵薮代表山野、市朝自然是集市! 而我们的钟离喜欢尘世闲游、饮茶听书,却从不暴露岩王爷的身份,是谓大隐隐于市!